- LA LENGUA
Es un sistema de
comunicación verbal y escrito, dotado de convenciones y reglas gramaticales,
empleado por las comunidades humanas con fines comunicativos. Usualmente,
está basada en símbolos sonoros, pero también puede estar
constituida únicamente por signos gráficos. Como tal, la palabra lengua proviene
del latín lingua.
Siendo la lengua
objeto de estudio de la ciencia lingüística,
que es la disciplina encargada de estudiar, analizar y teorizar el conjunto de
reglas y principios que interactúan en el funcionamiento de la lengua
considerada como sistema, así como de los procesos comunicativos que tienen
lugar gracias a ella.
ESTRUCTURA DE LA LENGUA
Puede ser clasificada
como flexiva, cuando altera
las palabras según la función que estas cumplan dentro de la oración (por
ejemplo, el latín, el alemán), o inflexiva,
cuando las palabras no sufren en ningún caso (o prácticamente en ninguno)
alteración en su estructura morfológica (por ejemplo, el inglés).
También podemos
considerar las lenguas según la relación de filiación que tengan con otras en
el proceso de evolución de las lenguas. En dicho caso, por ejemplo, la lengua madre del español y del
resto de las lenguas romances vendría a ser el latín, mientras que aquellas
lenguas que se derivan de un tronco común, como el italiano, el francés y el
portugués, vendrían a ser lenguas
hermanas del español.
Por otro lado,
una lengua también
puede definirse según el tipo de relación que con ella tenga el individuo que
la habla: puede ser materna,
nativa o natal para aquel que la ha aprendido durante su infancia y
que la utiliza de manera natural como su instrumento de comunicación y de
pensamiento, o puede ser una lengua
segunda o adquirida, cuando se trata de una lengua que se ha aprendido
posteriormente a la lengua materna para aumentar las competencias lingüísticas
del individuo.
Por su parte, existen lenguas que se han creado a
partir de la mezcla de dos o más lenguas, y que sirven para intercomunicar a
dos o más comunidades de lenguas nativas distintas.
Finalmente, una
lengua puede clasificarse según el uso y la importancia que tiene entre
una comunidad de hablantes. En este sentido, se considerará una lengua como viva cuando es actualmente
hablada por una comunidad de personas, mientras que se la tendrá como lengua muerta cuando no sea
hablada en ningún país, nación o comunidad humana.
LENGUAJE
Es el sistema a través del cual el hombre o los
animales comunican sus ideas y sentimientos, ya sea a través
del habla, la escritura u otros signos convencionales,
pudiendo utilizar todos los sentidos para comunicar. El término lenguaje es de
origen latín “lingua”.
La lingüística es el nombre de la
ciencia que se dedica al estudio del lenguaje, y la filogenia se encarga de estudiar la evolución histórica
de una lengua.
El ser humano emplea
un lenguaje complejo que expresa con secuencias sonoras y signos gráficos. Los
animales, por su parte, se comunican a través de signos sonoros y corporales,
que aún el hombre no ha podido descifrar, y que en muchos casos distan de ser
sencillos.
La lengua materna es la primera
lengua o idioma que aprende una persona, y una lengua extranjera es una lengua diferente de la lengua
materna de una persona.
- TIPOS DE LENGUAJE SEGÚN EL CONTEXTO
v
El lenguaje
formal es producido en
situaciones que requieren el uso de la lengua estándar, por ejemplo, en las
aulas o las reuniones de trabajo.
v
El lenguaje
informal se utiliza cuando hay
intimidad entre los hablantes, utilizando expresiones coloquiales.
Existen otros tipos
de lenguaje, como lo son:
v Lenguaje cotidiano y técnico
El cotidiano es la utilización de un lenguaje informal,
familiar y se caracteriza por ser un lenguaje espontáneo, relajado y expresivo.
En el lenguaje cotidiano, el hablante usa onomatopeyas, oraciones cortas,
repeticiones, redundancias, entre otros.
El lenguaje
técnico es utilizado por
personas científicas y profesionales.
v Lenguaje verbal y no verbal
En el lenguaje
cotidiano, el hombre hace uso del lenguaje verbal y no verbal para comunicarse. El
lenguaje verbal incluye el habla y la escritura (el diálogo, la
información en la radio, la televisión, la prensa, Internet, etc.).
El lenguaje no
verbal son el resto de los
recursos de comunicación tales como imágenes, diseños, dibujos, símbolos,
músicas, gestos, tono de voz, etcétera.
El
lenguaje mixto es el uso del
lenguaje verbal y no verbal, al mismo tiempo. Por ejemplo, un libro de
historietas integra, al mismo tiempo, imágenes, símbolos y diálogos.
v Lenguaje denotativo y connotativo
El lenguaje
denotativo es aquel lenguaje que
se usa para expresar las cosas con claridad sin utilizar ninguna simbología. El
lenguaje denotativo se refiere a un hecho, situación, dato de manera directa.
El lenguaje
connotativo es aquel que comunica informaciones, sentimientos de forma
figurada o simbólica como “no hay mal que por bien no venga”.
v Lenguaje artificial
Los lenguajes
artificiales aquellos que están
diseñados para servir a un propósito específico, por ejemplo, la lógica
matemática o la informática, también se llaman lenguajes formales. El
lenguaje de programación es un lenguaje formal que consiste en la creación de
códigos y reglas específicas que procesan instrucciones para los ordenadores.
v Lenguaje corporal
El lenguaje
corporal es un tipo de
lenguaje no verbal, porque ciertos movimientos corporales pueden transmitir
mensajes e intenciones. Dentro de esta categoría existe el lenguaje
gestual es un sistema de gestos y movimientos cuyo significado está
fijado por convenio, y se utiliza en la comunicación de las personas con
discapacidad en el habla y/o audición.
- EL HABLA
La palabra habla proviene del vocablo latín fábula, que hace
referencia a la facultad de hablar, propia
del ser humano. Esta es una facultad que las personas comienzan a desarrollar paulatinamente,
ampliando su vocabulario en el transcurso de la niñez.
Es posible que la mejor
forma de caracterizar a esta palabra sea comparándola con
otras, con las
que a menudo se le confunde. Las sociedades a lo largo del tiempo van
construyendo distintas lenguas, que funcionan como instrumentos admitidos y transmitidos por la propia comunidad, gracias a los cuales los
individuos pueden comunicarse entre sí.
El habla está
compuesta de los siguientes elementos:
Articulación
La manera en que se
produce los sonidos (p. ej., los niños tienen que aprender a producir el sonido
de la "s" para poder decir "sol" en vez de
"tol").
Voz
El uso de las cuerdas
vocales y la respiración para producir sonidos (p. ej., se puede abusar de la voz
si se la usa demasiado o si se la usa de manera incorrecta, y esto puede causar
ronquera o pérdida de la voz).
Fluidez
El ritmo al hablar
(p. ej., la disritmia o la tartamudez pueden afectar la fluidez de expresión).
Cuando una persona
tiene problemas para entender a los demás (lenguaje receptivo), o para expresar pensamientos, emociones e
ideas (lenguaje expresivo), esa
persona presenta un trastorno del
lenguaje.
Cuando la persona no
es capaz de producir los sonidos del habla correctamente o con facilidad, o
tiene problemas de la voz, se dice que presenta un trastorno del habla.
- DIFERENCIAS ENTRE LENGUAJE, LENGUA Y HABLA
El lenguaje es una facultad universal.
La lengua es un código social compartido por una comunidad.
El habla es la utilización individual de una lengua.
Las diferencias entre lenguaje, lengua y
habla son muy importantes a la hora de adentrarnos en el estudio del lenguaje y
de la lingüística.
Podemos entender el lenguaje como
la capacidad de poder establecer comunicación mediante signos, ya sean orales o
escritos. De esta manera, el lenguaje presenta muchísimas manifestaciones
distintas en las diversas comunidades que existen en nuestro planeta.
Por otro lado, la lengua es
un sistema de signos que los hablantes aprenden y retienen en su memoria. Es un
código que conoce cada hablante y que utiliza cada vez que lo necesita (que
suele ser muy a menudo). Este código es muy
importante para el normal desarrollo de la comunicación entre las personas,
pues el hecho de que todos los hablantes de una lengua lo conozcan es lo que
hace que se puedan comunicar entre sí.
El habla es la plasmación
de lo anterior, la recreación de ese modelo que conoce toda la comunidad
lingüística. Es un acto singular, por el cual una persona, de forma individual y voluntaria, cifra un mensaje
concreto, eligiendo para ello el código, los signos y las reglas que necesita.
